It is such an honor for us to be featured in the cool Chilean design magazine, Catalogodiseno. The power of reaching different parts of the world with design is really amazing to us and we are finding more and more that people are craving a bit more heart and soul in medical design.  We hope to keep pioneering the way for design, fashion and disability.  Thanks so much for the write up Catalogodiseno!
If you are fluent in Spanish give the full article a read below!

Estudio: Alleles Design Studio, diseño y discapacidad en Canadá

Portada: McCauley Wanner + Ryan Palibroda
Imágenes cortesía: Alleles Design Studio

18 ene, 2015

Alleles Design Studio fue fundado en un esfuerzo por crear cubiertas para prótesis de miembros inferiores amputados que fueran accesibles y económicas. Este producto fue diseñado con la intención de encajar en la prótesis endoesquelética existente para crear la forma de una pierna sin la necesidad de ir a una clínica. La diseñadora Industrial McCauley Wanner junto al artista y arquitecto Ryan Palibroda unieron fuerzas a finales del año 2013 y fundaron el estudio canadiense Allelles con el fin de darle un nuevo enfoque al diseño para la discapacidad.

alleles-design-studio-catalogodiseno.com (9)

”Muchos de los aparatos médicos existentes están diseñados sin “alma” y solo refuerzan el lamentable estigma de la discapacidad. Al incluir el enfoque de la moda en la industria de las prótesis hemos diseñado una nueva línea de accesorios para éstas, la cual las ha transformado en una nueva rama de la moda y ha llevado las prótesis a convertirse en objetos de sana curiosidad.” –comentó McCauley y Ryan a catálogodiseño.

alleles-design-studio-catalogodiseno.com (5)

”El museo Design Exchange ubicadao en Toronto ha reconocido nuestro estudio y fuimos nombrados Emerging Fashion Designers of Canada 2014 (Diseñadores de Moda Emergentes de Canadá en 2014). En lugar de utilizar la cosmética tradicional de la espuma color carne que intenta camuflar las prótesis, nuestro producto pretende dar , a quienes han perdido una extremidad, la opción de autoexpresión haciendo referencia a la silueta humana.” – agregaron McCauley y Ryan.

alleles-design-studio-catalogodiseno.com (4)

La misión de Alleles Design Studio es hacer por las prótesis lo que hizo la moda por los anteojos. El estudio desarrolla un modelo de negocio integrado al ciclo de la moda donde lanza colecciones de productos de manera semestral, otoño/invierno y primavera/verano, con el fin de entregar más opciones a las personas que sufren amputaciones cada temporada.

alleles-design-studio-catalogodiseno.com (8)

alleles-design-studio-catalogodiseno.com (7)

alleles-design-studio-catalogodiseno.com (2)

© Fotografía: Alison Anderson + the ALLELES Design Studio Ltd.